导航

赴美产子---什么是出生纸的三级认证?

  • 来源:美佳贝_赴美产子
  • 时间:2016-09-18 18:44

  Q:赴美产子---什么是出生纸的三级认证?

  A:赴美产子的妈妈都要帮孩子办理一张出生纸的三级认证,因为这个对孩子在国内的生活是很重要的。那什么是出生纸的三级认证呢?下面美国星星月子中心为您分析一下:

出生纸的三级认证是律师将美国出生纸转变为中国承认的文件认证过程。

  

  按照国际规则,美国的出生纸只能在美国使用,一旦到了中国,理论上即使英文的美国出生纸翻译成了中文,在中国也是没有法律效力的。所以当你回到中国, 尤其在任何情况下:在中国给孩子办户口,办理一次性出入境通行证时,或者上学, 签证延期,还有給孩子银行开户等,都有可能会被要求出示经过了三级认证的出生纸。

  

  为取得中国领事馆的认证, 加上現在有越来越多父母因应国内要求而指定要中文翻译,所以我们会先将官方出生纸做中文翻译, 再做翻译员公证, 然后送州政府认证, 最后送中领馆认证,整个流程需越6-8天。一旦经由中文翻译及认证过后的出生纸,永久有效回国后一有需要,可马上使用。

  

版权所有 © 2008 - 2023 上海蓝穹商务咨询有限公司 保留所有权利 沪ICP备14022824号 Powered by 赴美生子